Prevod od "morem iti" do Srpski


Kako koristiti "morem iti" u rečenicama:

Če morem iti jaz, greste vsi.
Ako ja idem, svi moraju iæi.
Prestar sem in preveč bolan, sam ne morem iti.
Ja sam suviše star. I suviše bolestan. Ne mogu iæi lièno.
Nekaj ga rabim za jutri zjutraj, Drugace ne morem iti v šolo.
Trebam za sutra ujutro. Ne mogu inaèe u školu
Elaine, ne morem iti v Kolumbijo.
Elejn, ne mogu da dodjem u Kolumbiju.
Ne morem iti v New York.
Ne mogu da dolazim u Njujork.
Ne morem iti dokler ne pride mrs.Wilk, zato pojdi po Bennya in me poberite na poti nazaj.
Ne mogu iæi dok gðica Wilk ne doðe, zato idi po Bennyja pa vidite šta je sa mnom u povratku.
V vladarjev grad... v zapuščen svet Outworlda, kjer jaz ne morem iti.
U Carev dvorac... u Vanjski svijet, gdje ja ne mogu iæi.
Ne morem iti na maturantski ples brez spremljevalca.
Ne mogu na matursko bez pratnje.
Ne morem iti skozi to še enkrat.
Ne mogu opet to da proðem.
Zakaj ne morem iti dobro skozi niti z dobrim fantom?
Zašto ne mogu da proðem dobro nisa dobrim momcima?
Vidiš, denar potrebujem da bi preživel in ne morem iti nazaj na Corner Pocket.
Treba mi novac da preživim. A ne mogu u "Korner Poket".
Ne morem iti s tabo, Tad.
Ne mogu da idem sa tobom Ted.
Ne morem iti v svojo pisarno.
Ne mogu èak ni u svoju kancelariju.
Ker ne morem iti nazaj čez čas, da bi odprl bančni račun.
Jer se ne mogu vratiti nazad u vrijeme i otvoriti bankovni raèun.
A nekaj je kar si mi rekla, mimo česar ne morem iti.
Ali ima jedna stvar koju si mi rekla, koju ne mogu da zaboravim.
Njihov oče sem, pa jim ne morem iti s prsti skozi lase, ne morem jih objeti, prižeti njihovih telesc k sebi.
Njihov sam otac, ali ne mogu da ih dodirnem, da prodjem prstima kroz njihovu kosu i èvrsto ih zagrliti.
Mislim, da danes ne morem iti z njo na zmenek.
Ne mogu s njom na spoj.
Vseeno, ne morem iti ven z Cynthio, dokler ne razčistim z njo.
Bez obzira, ne bih mogao da izaðem sa Cynthijom a da se pre toga ne dogovorim sa njom.
Ampak jaz nimam vozniške in ne morem iti z avtobusom.
Ali ja ne vozim, a ne mogu autobusom.
Od nje imam samo ime na kuverti z naslovom, kamor ne morem iti.
Sve sto imam je ime i pismo sa adresom gde ne mogu da odem.
Zlagala sem se, da ne morem iti, ker sem zmenjena z bratovim prijateljem Georgeem.
Pasamjojlagala i rekla da ne mogu iæi......jerimamspojsa prijateljem svoga brata imenom George.
Caroline, karkoli je to bilo, ne morem iti skozi to.
Kerolajn, šta god da je to, ne mogu.
In zdaj ne morem iti nazaj, tudi če bi želel.
I sada ne bi mogao da se vratim nazad, èak i ako bih to hteo.
Toda našel je novo pot, po kateri jaz ne morem iti.
No pronašao je novi put, put kojim ja nikad ne bih mogao krenuti.
Danes ne morem iti, prehlajen sem.
Не идем данас на посао. Болестан сам.
Ne morem iti prej, preden se to razreši.
Ne mogu da idem pre nego što se to razreši.
Ja, br, ampak ne morem iti z njimi ker jaz ne mislim, da je nič opraviti z mojim podjetjem.
Da, ali ne mogu njima da se obratim zato p mislim da to nema veze sa mojim poslom.
Ne morem iti s tabo, vendar bosta lepo poskrbela zate.
Neæu moæi da poðem, ali nemoj da se plašiš, lepo æe brinuti o tebi.
Samo upam lahko, ker ne morem iti h nikomer drugemu.
за морам нигде другде да се окрену.
Dali ste mi verjeti, da sem nekdo drug, nekdo, ki ne bom nikoli mogla biti, zdaj pa nikamor več ne morem iti.
Uvjerio si me da sam netko drugi, netko tko nikad ne mogu biti. Sad više ne mogu nikud.
Tudi v eno samo mesto zahodno od Skalnega gorovja ne morem iti, ne da bi srečal kakšnega predstavnika zakona.
Не могу ући у град западно од Стеновитих планина а да неко не позове закон.
Ne morem iti v tem šolskem plesu.
Neću ići na tu školsku maturu.
Sally, poglej, otrok kar žari, jaz pa ne morem iti v mesto.
On gori, Sali, a ja ne smem u grad.
Vendar pa ne morem iti v podrobnosti, ker že nekaj časa nimam želje, da bi hodil ven.
Iako ne mogu iæi u detalje jer u zadnje vreme nisam imao želju napuštati kuæu.
In seveda ne morem iti v podrobnosti o vseh stvareh.
Naravno, nemam vremena da pričam o svemu.
Žalostno je, da nenehno govorimo: "Ne verjamem, zato ne morem imeti skupnosti, zato sem odrezan od moralnosti, zato ne morem iti na romanje."
Тужно је што упорно говоримо: "Нисам верник, и не могу да имам заједницу и одсечен сам од моралности, и не могу да идем на ходочашће."
Nato zapove Jeremija Baruhu, rekoč: Jaz sem zadržan, ne morem iti v hišo GOSPODOVO;
Potom zapovedi Jeremija Varuhu govoreći: Meni nije slobodno, te ne mogu otići u dom Gospodnji.
0.96432399749756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?